Greeley’s dedication to its trees stems from the Union Colony’s earliest days.